Результаты исследования наших коллег с информационно-аналитической группы moloko о том, как газеты региона использовали hate-speech в январе, феврале и марте этого года.

Представляем вам результаты исследовательской работы журналистов ИАГ moloko в коллаборации с могилевскими правозащитниками. Эксперты исследовали около 30 наименований изданий и электронных ресурсов, выделили основные характеристики приёмов языка вражды и составили список вспомогательной литературы, которая поможет сделать региональную журналистику человечнее.

Подводя итоги проделанной работы, можно выделить несколько выводов, к которым пришла исследовательская группа при изучении языка вражды в СМИ Могилевского региона в первом квартале 2017 года.

Язык вражды носит немассовый и, за редким исключением, не жесткий характер. Главным проявлением hate-speech в прессе является воспроизведение устоявшихся гендерных, социальных и этнических стереотипов и навешивание ярлыков, что является, на наш взгляд, результатом отсутствия базовых теоретических знаний и практики в отношении распознавания языка вражды.

При этом нельзя недооценивать роль материалов, содержащих язык вражды, особенно на районном уровне. Данный мониторинг продемонстрировал, что одним из источников hate-speech могут выступать представители государственных институтов и силовых ведомств, что можно расценивать как проявление негативной политики государства по отношению к уязвимым социальным группам. Это может привести к ненужному росту социальной напряженности и разжиганию конфликтов на социальной и межнациональной почве.

Обращает на себя внимание тот факт, что язык вражды практически не встречался в первом квартале 2017 года в областных изданиях- «Могилевские ведомости», «Могилевская правда» и «Днепровская неделя» в построении своих материалов использовали нейтральную лексику, тексты с риторическими конструкциями, которые были бы направлены на дегуманизацию социальных, гендерных, этнических и иных групп.

Исключением являются материалы-перепечатки из газеты «СБ. Беларусь Сегодня» «Не будите лихо…» и «Анархия – мать опасной смуты», которые были опубликованы в печатном и электронном виде на сайте холдинга ИА «Могилевские ведомости», куда входят все три наименования перечисленных изданий.

Ситуацию с «Не будите лихо…» и «Анархия – мать опасной смуты» можно расценивать как уникальную попытку тотальной мобилизации прессы для моббинга определенных социальных и политических групп. Несмотря на отсутствие доказательств воздействия на региональные редакции со стороны некоего государственного института (или группы институтов), по косвенным признакам можно определить, что оба материала распространялись директивным способом – в первую очередь по отсутствию ранее материалов такого формата в изданиях, по времени и дате размещения материалов на официальных сайтах СМИ и в их печатных версиях, а также по отсутствию каких-либо попыток адаптации данных материалов под редакционную политику газет.

Это может быть опасным прецедентом массового единовременного использования языка вражды по отношению к политическим оппонентам действующей власти, что ведет к дегуманизации средств массовой информации и может быть использовано для разжигания конфликта.

С полным текстом мониторинга можно ознакомиться, нажав на иконку газеты: