Как защитить родной язык? Блиц-советы могилевчанам от координатора кампании «Делопроизводство по-белорусски».
27 сентября. Могилев-Гомель. Алесь Светлицкий. На снимке — Игорь Случак.
Игорь Случак — единственный человек в истории Беларуси, который добился привлечения нарушителя к ответственности за оскорбление белорусского языка. По просьбе mspring.online он детально рассказал, как защитить свое.
Я стал свидетелем, как кто-то оскорбляет родной язык и хочу привлечь этого человека к ответственности. Что я должен делать?
Алгоритм может быть такой:
- Не нужно угрожать человеку привлечением к ответственности;
- Не нужно вступать с человеком, который оскорбил язык, в приватные или какие-то другие переговоры и тем более унижать его;
- Нужно, по возможности, зафиксировать факт оскорбления (скриншоты и т.д.) и собрать как можно больше информации из открытых источников (соцсети и др.) о том, кто оскорбил язык;
- Обратиться с заявлением и собранной информацией в районный исполнительный комитет, на территории которого проживает человек, оскорбивший белорусский язык. Исполкомы по ст. 9.22 КоАП составляют соответствующие протоколы и передают их на рассмотрение в суд, либо сами выносят постановление, если человек признает вину.
Если решили привлечь человека к ответственности, то нужно это делать сразу, не затягивать с заявлением, так как срок привлечения к ответственности – 2 месяца с момента совершения правонарушения.
Что делать, если чиновник, милиционер или иной госслужащий отказывается понимать белорусский язык и просит перейти на «человеческий»?
В соответствии с законом «О государственной службе», тремя главными критериями поступления на государственную службу являются: гражданство Беларуси, наличие 18 лет и владение обоими государственными языками в пределах, позволяющих перечисленным категориям граждан выполнять свои обязанности.
Если данные лица ссылаются на то, что не понимают белорусский язык, то они не соответствуют своей должности. Поэтому в данном случае следует обратиться с письменным обращением в их отраслевое министерство и описать ситуацию. Уверяю, что их знания белорусского языка после этого вырастут многократно.
В отличие от госслужащих, рядовой гражданин Беларуси не обязан владеть обоими государственными языками. Теоретически, он вообще не обязан владеть русским и белорусским языком.
Всегда ли нужно привлекать человека к ответственности, если его позиция заключается в томч, что белорусский язык — вторичен?
Во-первых, когда человек высказывает свое мнение о том, что белорусский язык вторичен, но делает это корректно, обосновывает свою позицию без оскорблений, то, разумеется, здесь мы имеем дело с выражением мнения и оснований для привлечения к ответственности тут нет. Это мнение человека и здесь мы при желании можем только попробовать его переубедить своими аргументами и контраргументами.
Во-вторых, я бы все же не советовал сразу привлекать человека к ответственности, даже если он выражал явные оскорбления в адрес языка. Нужно сначала, на мой взгляд, предложить человеку извиниться за свои слова. То есть не пугать привлечением к ответственности, не пытаясь переубедить, а просто предложить извиниться за оскорбление языка. Если человек адекватный, если он действительно осознает, что он был не прав и извиниться, то конфликт будет решен без участия государства. Я за то, чтобы люди умели договариваться между собой и решать любые конфликты цивилизованно и в переговорах.
